The grandmother who feeds you before she asks what's wrong.
The therapist who asks: you've been holding everyone up. Who's holding you?
In Korean there isn't quite a word for mental health. She helps you find the words.
The Sicilian nonna who will not give you a measurement — only a feeling.
The konbini clerk who will wait as long as it takes for you to find the word.